Informativa
Privacy

Titolare del trattamento

Il Titolare del trattamento dei dati personali raccolti tramite il sito web www.valformazza.it è:

Per esercitare i propri diritti o per qualsiasi richiesta relativa al trattamento dei dati personali, l'interessato può contattare il Titolare ai recapiti indicati sopra.

Categorie di dati trattati

Il sito tratta esclusivamente i dati personali strettamente necessari alle finalità di seguito descritte. Non vengono raccolti dati appartenenti a categorie particolari ai sensi dell'art. 9 GDPR, né dati relativi a condanne penali o reati (art. 10 GDPR).

2.1 — Dati forniti volontariamente dall'utente

Attraverso il modulo di contatto presente nella pagina «Ufficio Turistico», l'utente può inviare una richiesta di informazioni. In tale occasione vengono raccolti:

• ·Nome e cognome
• ·Indirizzo di posta elettronica (obbligatorio)
• ·Numero di telefono (facoltativo)
• ·Testo libero del messaggio

L'invio del modulo avviene tramite il client di posta elettronica dell'utente (protocollo mailto:); il Titolare riceve il messaggio sulla propria casella Gmail. I dati non transitano attraverso server propri del sito.

2.2 — Dati di navigazione e dati tecnici

I sistemi informatici e le procedure software preposte al funzionamento del sito acquisiscono, nel corso del loro normale esercizio, alcuni dati personali la cui trasmissione è implicita nell'uso dei protocolli di comunicazione di Internet. Si tratta di informazioni che non sono raccolte per essere associate a interessati identificati, ma che per loro stessa natura potrebbero, attraverso elaborazioni ed associazioni con dati detenuti da terzi, permettere di identificare gli utenti.

In questa categoria di dati rientrano gli indirizzi IP o i nomi a dominio dei computer e dei terminali utilizzati dagli utenti, gli indirizzi URI/URL (Uniform Resource Identifier/Locator) delle risorse richieste, l'orario della richiesta, il metodo utilizzato nel sottoporre la richiesta al server, la dimensione del file ottenuto in risposta, il codice numerico indicante lo stato della risposta data dal server e altri parametri relativi al sistema operativo e all'ambiente informatico dell'utente. Questi dati sono gestiti dall'infrastruttura di hosting (Vercel Inc.) e non vengono utilizzati dal Titolare per l'identificazione degli utenti, salvo necessità di accertamento di reati informatici.

2.3 — Preferenza linguistica

Il sito memorizza nel meccanismo di archiviazione locale del browser dell'utente (localStorage) un'unica informazione: la lingua selezionata (IT, EN o DE). Non si tratta di un cookie in senso tecnico (non viene inviata al server), ma di un dato salvato esclusivamente sul dispositivo dell'utente per mantenere la preferenza tra le pagine.

2.4 — Cookie e tecnologie di tracciamento di terze parti

Previa acquisizione del consenso esplicito dell'utente, il sito può caricare componenti di Google Maps (Google LLC) che impostano cookie e raccolgono dati di navigazione secondo le modalità descritte nella Sezione 6. In assenza di consenso, nessun contenuto di terze parti viene caricato.

Finalità e basi giuridiche del trattamento

3.1 — Risposta alle richieste di informazioni (modulo di contatto)

• ·Finalità: gestire e rispondere alle richieste di informazioni turistiche inviate tramite il modulo di contatto.
• ·Base giuridica: art. 6, par. 1, lett. b) GDPR — il trattamento è necessario all'esecuzione di misure precontrattuali adottate su richiesta dell'interessato.
• ·Obbligatorietà: il conferimento dell'indirizzo email è obbligatorio per ricevere una risposta; il mancato conferimento rende impossibile evadere la richiesta. Il numero di telefono è facoltativo.

3.2 — Memorizzazione della preferenza linguistica

• ·Finalità: mantenere la lingua selezionata dall'utente tra una pagina e l'altra del sito.
• ·Base giuridica: art. 6, par. 1, lett. f) GDPR — legittimo interesse del Titolare a garantire la corretta fruizione del servizio richiesto dall'utente. La memorizzazione della preferenza linguistica è funzionalmente necessaria al servizio e non incide negativamente sui diritti e le libertà dell'interessato.
• ·Obbligatorietà: facoltativa; in assenza, il sito mostrerà la lingua predefinita (italiano) ad ogni visita.

3.3 — Visualizzazione della mappa interattiva (Google Maps)

• ·Finalità: visualizzare la posizione dell'Ufficio Turistico Pro Loco Formazza tramite una mappa interattiva fornita da Google LLC.
• ·Base giuridica: art. 6, par. 1, lett. a) GDPR — consenso dell'interessato, liberamente prestato, specifico, informato e revocabile in qualsiasi momento tramite il pannello «Preferenze cookie» accessibile dal footer del sito. Il rifiuto o la revoca del consenso non pregiudica la possibilità di usufruire di tutte le altre funzionalità del sito.

3.4 — Sicurezza e prevenzione di abusi

• ·Finalità: garantire la sicurezza informatica del sito, prevenire accessi non autorizzati, frodi e attacchi informatici, e adempiere agli obblighi di legge.
• ·Base giuridica: art. 6, par. 1, lett. c) (obbligo legale) e lett. f) GDPR (legittimo interesse alla sicurezza dei sistemi informatici).

Periodo di conservazione

I dati personali sono conservati per il tempo strettamente necessario al conseguimento delle finalità per le quali sono stati raccolti, e comunque nel rispetto dei termini di prescrizione previsti dalla normativa vigente.

Decorso il periodo di conservazione, i dati sono cancellati o anonimizzati in modo irreversibile.

Destinatari e trasferimenti internazionali

I dati personali degli utenti non sono venduti, ceduti o comunicati a terzi per finalità commerciali o di profilazione. I dati possono essere comunicati esclusivamente a soggetti che operano come responsabili del trattamento ai sensi dell'art. 28 GDPR, ovvero nell'ambito di specifici obblighi di legge.

5.1 — Infrastruttura di hosting

Il sito è ospitato sulla piattaforma Vercel Inc. (440 N Barranca Ave #4133, Covina, CA 91723, USA), che agisce in qualità di responsabile del trattamento. Il trasferimento dati verso gli USA avviene nel rispetto delle garanzie adeguate previste dall'art. 46 GDPR, in quanto Vercel aderisce ai principi dell'EU-US Data Privacy Framework (decisione di adeguatezza della Commissione Europea del 10 luglio 2023, caso C-65/21). La privacy policy di Vercel è consultabile su vercel.com/legal/privacy-policy.

5.2 — Google LLC (solo previo consenso)

Qualora l'utente presti il consenso alla visualizzazione della mappa interattiva, il sito incorpora contenuti di Google LLC (1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA), che agisce come titolare autonomo del trattamento per i dati raccolti attraverso Google Maps. Google LLC aderisce all'EU-US Data Privacy Framework (decisione di adeguatezza del 10 luglio 2023). Il trasferimento verso gli USA è quindi fondato su una decisione di adeguatezza ai sensi dell'art. 45 GDPR. La privacy policy di Google è consultabile su policies.google.com/privacy.

5.3 — Fornitore di posta elettronica

I messaggi inviati tramite il modulo di contatto vengono recapitati all'indirizzo Gmail del Titolare (Google LLC). Google tratta i dati contenuti nelle email secondo la propria informativa privacy, in qualità di titolare autonomo per il servizio Gmail. Il Titolare raccomanda di non inserire nei messaggi dati sensibili o appartenenti a categorie particolari ai sensi dell'art. 9 GDPR.

Cookie e tecnologie analoghe

La presente sezione costituisce anche la Cookie Policy del sito ai sensi delle Linee guida del Garante per la protezione dei dati personali in materia di cookie e altri strumenti di tracciamento (provvedimento del 10 giugno 2021, doc. web 9677876).

6.1 — Cosa sono i cookie

I cookie sono piccoli file di testo che i siti visitati inviano al browser dell'utente, dove vengono memorizzati per essere poi ritrasmessi al sito alla visita successiva. Il sito utilizza anche tecnologie analoghe ai cookie (in particolare localStorage), che archiviano informazioni direttamente nel browser dell'utente senza inviarle al server.

6.2 — Cookie tecnici (esenzione dal consenso)

Il sito utilizza esclusivamente la seguente tecnologia tecnica, che non richiede il consenso dell'utente in quanto strettamente necessaria al funzionamento del servizio:

6.3 — Cookie di terze parti (consenso richiesto)

Previo consenso esplicito dell'utente, il sito incorpora la mappa interattiva di Google Maps, che può impostare cookie e tecnologie di tracciamento proprie. Google LLC agisce come titolare autonomo del trattamento per tali dati.

6.4 — Gestione del consenso

Al primo accesso al sito viene mostrato un banner informativo che consente all'utente di:

• ·Accettare tutti i cookie (tecnici + terze parti);
• ·Rifiutare tutti i cookie non necessari (solo tecnici attivi);
• ·Gestire le preferenze categoria per categoria tramite un pannello dedicato.

Il consenso è revocabile in qualsiasi momento, senza pregiudizio per la liceità del trattamento effettuato prima della revoca, accedendo al pannello «Preferenze cookie» disponibile nel footer del sito.

In conformità alle Linee guida del Garante (doc. 9677876/2021), il sito garantisce la parità visiva tra i bottoni di accettazione e di rifiuto e non adotta dark pattern o altri meccanismi che orientino l'utente verso una determinata scelta.

6.5 — Come disabilitare i cookie dal browser

Indipendentemente dal pannello di consenso del sito, l'utente può controllare e/o eliminare i cookie tramite le impostazioni del proprio browser. Di seguito i link alle istruzioni per i browser più diffusi:

• ·Google Chrome
• ·Mozilla Firefox
• ·Apple Safari
• ·Microsoft Edge

Si precisa che la disabilitazione dei cookie tecnici potrebbe compromettere il corretto funzionamento di alcune funzionalità del sito (es. mantenimento della preferenza linguistica).

Diritti dell'interessato

Ai sensi degli artt. 15–22 del GDPR e dell'art. 2-undecies del D.lgs. 196/2003, l'interessato ha il diritto di:

• ·Accesso (art. 15 GDPR): ottenere conferma che sia o meno in corso un trattamento di dati personali che lo riguarda e, in tal caso, ottenerne copia e le informazioni relative al trattamento.
• ·Rettifica (art. 16 GDPR): ottenere la rettifica dei dati personali inesatti che lo riguardano e/o l'integrazione dei dati personali incompleti.
• ·Cancellazione («diritto all'oblio», art. 17 GDPR): ottenere la cancellazione dei dati personali che lo riguardano, nei casi previsti dalla normativa.
• ·Limitazione del trattamento (art. 18 GDPR): ottenere la limitazione del trattamento nei casi previsti.
• ·Portabilità dei dati (art. 20 GDPR): ricevere in un formato strutturato, di uso comune e leggibile da dispositivo automatico i dati personali che lo riguardano, nei casi in cui il trattamento si basi sul consenso o su un contratto.
• ·Opposizione (art. 21 GDPR): opporsi in qualsiasi momento, per motivi connessi alla propria situazione particolare, al trattamento dei dati personali che lo riguardano basato sul legittimo interesse del Titolare (art. 6, par. 1, lett. f).
• ·Revoca del consenso (art. 7, par. 3, GDPR): revocare il consenso in qualsiasi momento, senza pregiudizio per la liceità del trattamento effettuato prima della revoca. La revoca può essere effettuata tramite il pannello «Preferenze cookie» nel footer del sito.
• ·Non essere sottoposto a decisioni automatizzate (art. 22 GDPR): non essere sottoposto a decisioni basate unicamente sul trattamento automatizzato che producano effetti giuridici o che incidano significativamente sulla persona. Il sito non adotta decisioni automatizzate né processi di profilazione.

Le richieste relative all'esercizio dei diritti di cui sopra devono essere indirizzate al Titolare tramite email a prolocoformazza@gmail.com o per iscritto all'indirizzo: Frazione Ponte 4, 28863 Formazza (VB).

Il Titolare fornisce riscontro all'interessato senza ingiustificato ritardo e, comunque, al più tardi entro un mese dal ricevimento della richiesta (art. 12, par. 3, GDPR). Tale termine può essere prorogato di due mesi, se necessario, tenuto conto della complessità e del numero delle richieste; in tal caso il Titolare informa l'interessato di tale proroga e dei relativi motivi entro un mese dal ricevimento della richiesta.

Reclamo all'autorità di controllo

Fatto salvo ogni altro ricorso amministrativo o giurisdizionale, l'interessato che ritenga che il trattamento che lo riguarda violi il GDPR o il D.lgs. 196/2003 ha il diritto di proporre reclamo all'Autorità di controllo competente ai sensi dell'art. 77 GDPR.

L'Autorità di controllo competente per l'Italia è il Garante per la protezione dei dati personali:

L'interessato ha altresì il diritto di adire le vie giurisdizionali civili nei confronti del Titolare del trattamento o del responsabile del trattamento ai sensi dell'art. 79 GDPR, nonché di proporre ricorso innanzi al Garante ai sensi dell'art. 77 GDPR, prima o in luogo di un ricorso giurisdizionale.

Modifiche alla presente informativa

Il Titolare si riserva il diritto di apportare modifiche alla presente informativa in qualsiasi momento, dandone pubblicità agli utenti su questa pagina. Si prega di consultare questa pagina con frequenza, prendendo come riferimento la data di ultimo aggiornamento indicata in cima. In caso di modifiche sostanziali — vale a dire modifiche che incidano significativamente sulle modalità di trattamento dei dati o sui diritti degli interessati — il Titolare ne darà notizia in modo più visibile.

Le versioni precedenti dell'informativa sono archiviate e disponibili su richiesta inviando un'email a prolocoformazza@gmail.com.

La presente informativa è stata aggiornata in data 27 maggio 2026 (versione 1.0) per adeguarla alle Linee guida del Garante sui cookie (doc. 9677876/2021), alla decisione di adeguatezza EU-US Data Privacy Framework (luglio 2023) e alle FAQ del Garante in materia di trattamento dei dati attraverso sistemi informatici.